Latxague

Latxague

Nom basque parfois écrit Latchague. Autres formes : Latsague, Latzague ou, avec une finale non francisée, Latsaga, Latxaga, Latzaga. C'est en principe un toponyme formé sur le nom "latsa" (= cours d'eau, réunion de cours d'eau, canal), avec le suffixe locatif -aga. Même si la formation n'est pas totalement identique, un rapport avec le mot "latsagia" (= lavoir, lieu de la rivière utilisé par les lavandières) semble probable. On notera cependant que le mot "latx" peut aussi désigner le fragon (ou petit-houx), et qu'il n'est pas interdit pour Latxague, Latxaga, de penser à un lieu où abonde cette plante.

Noms de famille. 2013.